Eu estava procurando um lugar confiável e grátis para hospedar repositórios SVN e Git, e finalmente achei. O Assembla é um dos maiores provedores desse serviço, mas nos últimos meses parou de oferecer os planos gratuitos para novos usuários. Agora eles voltaram atrás.

São 2GB de espaço, repositórios ilimitados, usuários ilimitados para projetos proprietários ou open-source.

Eles também dispõem de planos pagos, que oferecem outros recursos. Mas se você quer só os repositórios SVN ou Git, é grátis! :)

Veja aqui:
http://www.assembla.com/catalog/49-free-private-subversion-repository–package

A aqui veja a comparação entre os planos pagos:
http://www.assembla.com/features/compare?locale=en