O caso é esse: você tem uma versão do Ubuntu instalada em sua máquina, mas não pode ou não quer atualizar para uma versão nova. Assim que a versão sai do suporte, os repositórios oficiais são tirados do ar. E agora? O que fazer?

Parabéns! Você acabou de encontrar a solução para o seu problema! :)

A Canonical mantém repositórios de arquivo para as versões antigas. Assim você pode alterar o endereço no sources list (/etc/apt/sources.list) e assim continuar podendo utilizar o apt-get e aptitude normalmente. Os repositórios ficam aqui: http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/dists/

Lembrando que utilizar uma versão sem suporte não o ideal nem o mais seguro. Só faça isso em último caso.

Até o momento, as distribuições que já estão sem suporte são essas:

 

 

Clique na imagem para ampliar. Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Ubuntu